文章内容综合：中新网、环球网、每日经济新闻、北京日报等

美东时间4日下午，美国前总统特朗普抵达纽约曼哈顿刑事法院，出庭接受传讯。从他进入法院后被正式拘捕，成为美国历史上第一位受到刑事罪名指控的前总统，到特朗普当庭为自己辩护，整个过程大概长约一个小时。而在离开法庭时，特朗普没有发表任何评论。

对于特朗普此次接受传讯，有媒体称，随着起诉书公开，特朗普面临34项伪造记录的重罪指控，面临的最高刑期有可能达到136年。而外媒普遍相信，如果特朗普被定罪，真实刑期几乎可以肯定会远低于这个数字。

(资料图片仅供参考)

2016年，特朗普涉嫌在首次竞选总统期间向两名女性付钱，试图掩盖他与这两人之间的交往。此次检方调查重点是特朗普和特朗普集团在“封口费”安排中是否存在非法记账以掩盖违反联邦竞选资金法律等行为。为应对此次传讯，纽约市警方连日来在特朗普大厦和他出庭的法院附近设置路障，强化安保。

特朗普：从未想过这样的事会发生在美国

据美国有线电视新闻网(CNN)报道，当地时间4日晚，美国前总统特朗普在纽约曼哈顿出庭后，回到佛罗里达州的海湖庄园，并发表讲话。他表示，“从未想过这样的事情会发生在美国”。

“我犯下的唯一罪行就是无畏地捍卫我们的国家，不让那些试图摧毁它的人破坏它。”特朗普说。

图片来源：美国有线电视新闻网(CNN)报道截图

据报道，特朗普走向麦克风时，他的支持者们高呼“美国”。

特朗普还提到了2020年总统大选，现任总统乔·拜登，并声称“我们的国家正在走向地狱”。

特朗普社交平台首次发声：“没有任何违法行为”

被传讯出庭后，特朗普社交平台首次发声：“没有任何违法行为”。

据美国有线电视新闻网（CNN）当地时间4日消息，美国前总统特朗普在其自创的社交媒体平台上发布了他当天被传讯出庭的反应。

“这次听证会让很多人感到震惊，因为他们没有‘惊喜’，因此也没有立案。几乎所有的法律专家都说，此案不成立。没有任何违法行为！”特朗普在帖子中写道。

据CNN消息，美国前总统特朗普案件的下一场他本人出席的庭审定于12月4日在纽约举行。

美国《时代》周刊封面：“史无前例”的指纹

美国前总统特朗普被传讯出庭当天，美国《时代》周刊推出了封面，主视觉是指纹。

《时代》周刊当地时间4日在推特上发布了新封面，配文是，“《时代》的新封面：史无前例”。

外界认为，这张封面是在暗指特朗普当日在法庭上被采集指纹。

英国天空新闻网也报道了《时代》周刊的新封面。在报道中，这张封面上的指纹图由古巴裔美国艺术家埃德尔·罗德里格斯绘制，这是罗德里格斯第8次为《时代》周刊设计有关特朗普的封面，而《时代》周刊总共有36张有关特朗普的封面。

同样在4日，美国前总统特朗普在位于纽约曼哈顿下城区的曼哈顿刑事法院出庭接受传讯。曼哈顿大陪审团对特朗普的起诉书指控特朗普犯有34项伪造记录的重罪。《纽约邮报》报道称，这些重罪指控意味着特朗普面临的最高刑期有可能达到136年。

据美国有线电视新闻网（CNN）消息，纽约曼哈顿检察官表示，美国前总统特朗普在传讯开始时被采集了指纹。

责编：张骞爻

校对：王锦程

标签：